23 set 2011

PROGETTO Z a Giocaroma

Ragazzi,
Vi ricordate di quando vi ho parlato di Giocaroma??? Beh, guardate un po' cosa mi hanno dato..... :)
__________________________
Ehi Guys,
do you remember Giocaroma? Look at what I just received!! :)

I'm on the news!!! ;)

13 set 2011

Giocaroma è andata.. E ci si rimette al lavoro..

Ciao a tutti,
Giocaroma è stata un successone del quale mi riservo di riparlare in un secondo tempo, per ora accontentatevi di quello che i miei carissimi "colleghi" Zerloon e Sinclair hanno già raccontato sui loro blogs..
Volevo comunque ribadire che senza l'impegno modellistico di Zerloon per la sua splendida clinica, non credo che "Progetto Z" avrebbe  tutto questo successo!! E Bravo Lorenzo!!! :D
________________________

Hello everyone,
Giocaroma was a great success which I want to talk about later, for now you must do with what my dear "colleagues" Zerloon and Sinclair have already reported on their blogs ..
However, I wanted to reiterate that without the Zerloon commitment in modeling his fantastic clinic, I do not believe that "Project Z" would have had the same success! Bravo Lorenzo! : D
A normal day at the "Sacred Heart"
Detto questo, mi sono subito rimesso al lavoro su alcune delle miniature che avevo in attesa sulla mia postazione di pittura (parliamo dei soliti clix)...
Questa volta mi sono dedicato al "Vampire Roustabout" della serie Horrorclix, un modello, secondo me, veramente ben scolpito il cui unico difetto è di essere troppo grosso, soprattutto se paragonato alle miniature in 28mm più "classiche". Ho cercato di risolvere questo problema ripetendo l'esperimento che avevo già provato tempo addietro e vedere di farlo restringere un po'... Beh, ha funzionato!
Dopo aver sostituito la mazza in legno con una mazza da baseball, e volendo ottenere qualcosa di simile a quanto realizzato da Vampifan per il suo Big Sil, non mi rimaneva quindi che cercare di dipingere il modello con una certa cura...
______________________

That said, I immediately started to work on some of the miniatures that I had on my desk waiting to be painted (the usual clix) ...
This time I worked on the Horrorclix "Vampire Roustabout", a model, in my opinion, very well sculpted and whose only fault is being too big, especially compared to more "classic" 28mm miniatures. I tried to solve this problem by repeating the experiment that I had already tried some time ago and see if I could "shrink" it a bit... Well, it worked!
After swapping the wooden mallet with a metal baseball bat, and wanting to obtain something similar to Vampifan's Big Sil, the only thing to do then was to try to paint it with a little care.
Come to Papa!!

Devo dire di essere soddisfatto del risultato, particolarmente del Freehand sul giubbotto che era reso particolarmente difficile da realizzare dalla mazza da baseball (che ora aiuta a coprire i difetti!!)
Che ve ne pare??? Aspetto i vostri commenti con ansia!! ;)

________________________

I must say that I'm satisfied with the results, particularly on the Freehanded jacket that was made ​​particularly difficult to achieve by the position of the baseball bat (which now helps to cover the flaws!)
What do you think of him?? Your comments are, as always, really appreciated!! ;)

Ciao! 

09 set 2011

Giocaroma è arrivata!!!

Mi raccomando Ragazzi, come già detto dai miei esimi colleghi Zerloon e Sinclair, Domani inizia Giocaroma!!
Saremo presenti con "la Clinica" di Zerloon che useremo per il Progetto Z.... Augurateci buona fortuna!!!!! :D
A presto per le foto.....
____________

As mentioned by my distinguished colleagues Zerloon and Sinclair, Giocaroma begins tomorrow!
We will present Zerloon's "Clinic" and we will use Progetto Z. ... Wish us good luck !!!!! Stay tuned for the photos ..... :D

04 set 2011

The Clinic - Staff needed.. (Or my first zombie) - Parte 2

Ciao a tutti,
erano due giorni che non riuscivo a decidermi, dovevo iniziare o meno la pittura della Guardia giurata zombie che avevo modificato la settimana scorsa o dovevo cercare di eliminare il fastidioso grembiulino fantasy come mi aveva suggerito Sunzi? Alla fine sono stato colto dall'ispirazione, mentre frugavo fra gli scarti delle fallite conversioni da clix e miniature Starwars (mi piace pensarle in stand-by... ;P ), mi sono imbattuto nelle gambe dell' Antarian Ranger della serie Jedi Academy. Essendo queste molto piegate in avanti (ragion per cui non le potevo usare) ho provato ad adattarle al busto dello zombie che avevo modificato e PERFETTE!!! Sono rimasto sbalordito dall'effetto e questo mi ha spinto a mettermi subito al lavoro, tirato fuori lo stucco ho perfezionato la modifica ed ho iniziato subito la pittura...
_______________________________

Hi everyone,
in the last two days I could not decide, whether or not, I should start painting the zombie security guard I had converted last week. I wasn't sure if I had to try to eliminate the annoying "fantasy style" apron as Sunzi had suggested.
Eventually, inspiration caught me.
While rummaging through scraps and bits of failed (I like to think of them as on stand-by ... ;P) Starwars and clix conversions, I came across the legs of the Jedi Academy Antarian Ranger. As these are leaned forward very much (which is why I could not use them before), I tried to fit the bust of my modified zombie and PERFECT! I was amazed by the effect and this has prompted me to get straight to work... Took my Green stuff and improved the conversion and I immediately started to paint...
AaaaaaAAAaaargghhhhhhhh!!!!!!!!
Non so cosa ne pensate voi ma devo dire che la posa bella curva si addice alquanto al nonmorto in cerca di preda....
______________________
I don't know your opinion but I think that this pose is perfect for an hungry undead in search of his prey...
Painting almost done

Questo è il primo zombie in assoluto che provo a dipingere e devo dire che ero abbastanza preoccupato del risultato.
Per la pelle ho fatto un miscuglione di Tallarn flesh, liche purple, dwarf flesh. Ho poi lavato con il badab black e leviathan purple mischiati.
Alla base ho aggiunto dwarf flesh e ho progressivamente lumeggiato con rotting flesh ed infine bleached bone. Fatto questo ho ripassato le transizioni tra i colori con la base schiarita e con l'aggiunta di catachan green.
Il risultato vero lo si ottiene però con i vari lavaggi successivi. Per il prossimo cercherò di fare un tutorial passo passo.... :)
____________________

This is my first zombie ever and I was very worried of the result.
Next time I'll try to do a tutorial step-by-step of how I painted the flesh that I really like very much.. :)

Gimme a kiss baby!!!

Per ora è tutto, la miniatura non è finita ma devo dire di esserne molto ma molto soddisfatto.... A voi che ve ne pare??? :)
_____________
That's all fo now, the mini isn't finished but I must say that I'm really happy of the result so far.... What is your opinion?? I would like to receive some advice..

Ciao!

03 set 2011

The Clinic - Staff needed.. - Parte 1

Ciao a tutti,
visto che Giocaroma si sta avvicinando sempre di più, ho dovuto accelerare di molto la preparazione dei modelli necessari per l'Ospedale di Zerloon e questo significa anche, purtroppo, calare la qualità dei risultati.
Per "popolare" la Clinica, ho deciso di modificare l'ennesimo Clix. Sono quindi partito da una Jessica Jones alla quale ho accorciato il trenchcoat  per ottenere un camice. A questo punto ho dovuto riscolpire le gambe che, precedentemente nascoste dal giaccone, non erano altro che due tubi senza dettagli.
Fatto questo, sono passato ad una veloce pittura anche considerando che la miniatura verrà sicuramente maltrattata in fiera.
Doc DuBois - slightly converted and repainted - 021 Jessica Jones Marvel Heroclix SINISTER
_____________________________

Hello everyone,

with Giocaroma really approaching now, I had to speed up a lot the preparation of the models needed for Zerloon 's Clinic and this also means, unfortunately, I had to lower the quality of my painting.
To "fill the Clinic with life", I decided to convert another Clix.
I then used a Jessica Jones model, which I have modified shortening her trenchcoat to get a lab coat. At this point I had resculpted her legs, previously hidden by the jacket, that were no more than two tubes without any detail.

Having done this, I switched to fast painting also considering that the miniature will definitely be mistreated at the convention.
Doctors DuBois and Turner ready for action, but after she finished her Starbuck coffee.. ;)
Come potete vedere, i due medici sono un po' troppo "piegati" ma, avendoli convertiti e dipinti, non li posso più raddrizzare senza rischiare di fare danni... peccato... :(
Prossimi da completare, la Guardia giurata ed il suo zombico omologo... 
_________________________

As you can see, the two doctors are a bit too "bent" but, having converted and painted them, I cannot straighten them without risking to damage them ... pity ... :(
Next to complete are the Security Guard and its zombie counterpart...


Ciao!! ;)