25 feb 2012

What I'm doing....

Ciao a tutti ragazzi,
ultimamente non riesco proprio a mantenere i ritmi di prima, e si vede... Questo però non vuol dire che io non stia lavorando alacremente, anzi!
Come vi dicevo nel mio precedente post, i miei colori si sono talmente asciugati che, anche diluendoli, rimangono comunque grumosi e ruvidi, in una parola, pessimi!
Questo fatto mi ha portato a interrompere quasi del tutto la pittura in attesa di sostituirli con colori nuovi e mi sono dedicato maggiormente ad assemblare e convertire varie miniature per la Guardia Imperiale.
Il primo episodio della campagna di Zerloon ad ATZ però mi ha fatto tornare un po' di voglia "pittorica". Preso da raptus, ho afferrato Mickey che era abbandonato semi dipinto sulla mia scrivania da svariati mesi.
In un paio di ore gli ho realizzato una felpa "Ben10" ed uno zaino alla "Spongebob" (più o meno), realizzato una semplice basetta ed ecco un giovane sopravvissuto da aggiungere alla mia bacheca..
______________________________

Hello guys,

lately I just can not keep pace as before, and it shows but this does not mean I'm not working hard indeed!
As I said in my previous post, my colors have almost dried up and, even after thinning them, they remain lumpy and rough, in a word, horrible!

This fact led me to stop all the painting while I wait to replace my colors with some new I must purchase. Meanwhile, I have dedicated myself mostly in assembling and converting various miniatures for the Imperial Guard.
Zerloon's first post about his ATZ campaign made me wanting to use my brushes a little more and I grabbed Mickey which was abandoned, still half painted, on my desk for several months.

In a couple of hours I have given him a "Ben 10" ​​ sweatshirt and a (more or less) "SpongeBob" backpack. I then created a simple base and now we have a young survivor to add to my cabinet..


Per la basetta mi son tenuto sul semplice ma ho voluto fare 2 esperimenti, provare a realizzare una lattina di bibita ed un po' di carta accartocciata.... Sembrerà strano ma era la prima volta che ci provavo!! ;)
______________________________
For the base I tried to keep it simple but I did 2 experiments, I've tried to make a soda can and added a tillte of paper "rubbish"... You may believe me not, but I've never tried it before!! ;)

Una bibita ed una "Guida" e si va a caccia di zombi! -- A drink and a "famous Guide" and we can start hunting zombies!

Per ora è tutto, sul lato "Progetto Z", vorrei ora realizzare una versione "in salute" della mia guardia giurata e, soprattutto, il mio alter ego, non sarà facile... Per quanto riguarda gli altri progetti, beh, date un'occhiata voi stessi!!! ;)
__________________
That all for now, for the "Progetto Z" I would like to do an "healthier" version of my Security guard and my alter ego to use in my part of the ATZ campaign, it won't be easy... About my other projects, well, look for yourself in what mess I work!! ;)

CIAOOO!!

Tanta carne al fuoco... --- So much to do.....