BloodBowl a risparmio - Parte 5 (Upgrade and a recap)

Ciao a tutti,
dopo una serie di impegni che mi hanno tenuto lontano dal blog, sono riuscito a ritagliarmi un breve momento per cercare di mettermi un pochino in paro.
Avendo nell'ultimo mese realizzato parecchie cose, spero di riuscire ad aggiornare queste pagine con maggiore regolarità e mostrarvi le novità....
_____________________________________
Hi all,
after several commitments that kept me away from the blog for a while, I finally was able to dedicate a couple of minutes to update it a little.
In the last month I must say that I realised quite a few models (for my standards) and I hope I'll be able to update the blog a little more regularly from now on to show you the new entries...

Unarmored but still violent...

Per prima cosa ho deciso di dipingere un vecchissimo Guerriero del Chaos di Blood bowl per sostituire uno dei miei Guerrieri, Questa scelta è dovuta principalmente al fatto che, nel corso della precedente stagione che ho giocato con gli amici, durante un feroce incontro contro gli orchi di Kuvier, il mio guerriero N°2 subiva una perdita permanente al suo valore di AV (armatura), quale soluzione migliore per rappresentarlo di dipingere un guerriero che ne fosse effettivamente privo?
_____________________________________

The first thing I've done this days was to paint a very old Blood Bowl Chaos Warrior to replace one of my players. This choice is mainly due to the fact that, during the previous season that I played with my friends, during a fierce encounter against Kuvier's Orcs, my warrior #2 suffered a permanent loss to his AV value, what better way to represent him than paint a warrior who is actually deprived of armor?

Per ora è tutto, a breve vi aggiornerò sullo stato della mia Guardia Imperiale che è aumentata di punti in maniera consistente (non vi dico nulla di preciso ma posso dirvi che il mio esercito è molto meno di Fanteria... :P )
A presto!!
 _____________________________________
That's all for now, I will update you shortly about my Imperial Guard status which has recently increased in points in a consistent manner (I will not say anything specific, but I can tell you that my army is far less an Infantry one... :P) 
See you soon!! 

Ciao :)