sabato 18 maggio 2013

La Chierica - Parte 1

Ciao a tutti,
dopo l'ennesima lunga assenza, eccomi di ritorno...
Dopo anni di assenza dal mondo dei GdR, ultimamente, ho deciso di ricominciare a giocare un po' di ruolo approfittando di una campagna associativa a D&D 4^ edizione che dovrebbe iniziare a breve.
Dopo una breve riflessione ho deciso di creare un chierico mezzelfo seguace della Regina Corvo. Non avendo però trovato una miniatura che mi piacesse, ho deciso di interpretare un personaggio femminile in modo da avere una scusa valida per modificare e ridipingere un modello predipinto della serie Pathfinder della NECA/Wizkids.
Dopo aver sverniciato il modello con la mia ormai collaudata tecnica, ho proceduto a sostituire lo spadino ed il suo fodero con una mazza ed una sacca autocostruite con la materia verde, fatto questo ho provato a scolpire i capelli in modo da farli sembrare lunghi raccolti in una coda di cavallo (vi ho già parlato della mia passione per questa pettinatura vero?? ;P ).  
___________________________________________

Hello to all,
after yet another long absence, I'm back again ...
It was years since I last played to some RPGs, I then decided to play in a little D&D 4th edition campaign which should begin shortly in my gaming club.
After a brief consideration I have decided to create an half-elf Raven Queen cleric. Although, I had not found a miniature that I really liked and then I decided to play a female character in order to have a valid excuse to convert and repaint prepainted NECA/Wizkids Pathfinder model.
Having stripped the model with my tried and tested technique, I proceeded to replace the short sword and it's sheath with a mace and a pouch I sculpted with green stuff. Once I've done that, I tried to sculpt the hair to make them look longer and collected in a ponytail (I have already talked about my passion for this hairstyle don't I? :P).
Repainted Half-Elf Cleric
Per completare il tutto ho scolpito un sottile strato di materia verde sulla base in modo da farlo sembrare di pietra.
__________________________________________
As you can see, I've sculpted a small amount of Green stuff on the base to mimic a flagstone pavement.


Ad essere sinceri, non sono molto soddisfatto del risultato finale, considerando però di aver impiegato circa 3 ore per la pittura e considerando che era uno sfizio da usare durante il GdR, non mi posso lamentare troppo.....
Voi che ne dite? Ogni vostro commento o suggerimento è come sempre graditissimo!! 
Per ora  è tutto, a breve ci saranno aggiornamenti sul fronte clix per "Progetto Z", alcuni per me e qualcosa per un amico.... ;)
__________________________________________
To be honest with you I'm not really satisfied of the final result but, perhaps, considering the 3 hours paint time and that I need this model for a RPG campaign, I should not complain too much...
What is your opinion? Every comment or suggestion is, as always really appreciated!! 
That's all for now, soon I'll post some updates on the clix front for "Progetto Z", some I'm doing for me and some for a friend.... ;)

Ciao!! :)

martedì 19 marzo 2013

Studio Miniatures plastic Zombie!!! Almeno uno è fatto...

Dopo una lunga attesa nella quale mi sono dedicato ad altri progetti, ho finalmente trovato il tempo di dipingere l'unico Zombie in plastica della Studio miniatures che avevo assemblato..
Essendo il primo di una lunga serie ho deciso di dedicarmici con un pizzico di attenzione in più senza dimenticare che mi stavo comunque dedicando ad uno zombie! ;)
_____________________________
After a long pause , I've finally decided to find the time to paint the lone Studio miniatures plastic zombie I've already assembled..
Since this will be the first of a long serie, I've decided to dedicate him a little more attention without forgetting that I'm about to paint a Zombie! ;)

Deadly but elegant...

Plastic zombies comparison
Devo dire di essere soddisfatto, il modello si pulisce senza sforzo e rapidamente, anche se i dettagli non sono molto marcati, la qualità è eccellente.... Ora altri 79!!!
Spero che il modello vi piaccia, come al solito i vostri commenti e consigli sono graditissimi...
_____________________________
I must say I'm satisfied, the miniature was rapidly and easily cleaned, even if the details aren't really "sharp", the quality of the model is excellent... Now I've got 79 more to do!!!
I hope you like it, as always your advices and comments are really appreciated...

Ciao!! :)

venerdì 1 marzo 2013

Penal Legion - Parte 2

Ciao a tutti,
anche oggi vi voglio mostrare un piccolo aggiornamento alla mia Legione Penale della Guardia Imperiale. In realtà non ho fatto altro che sostituire la pistola e dipingere la power maul del Custodes  (la Guardia carceraria che svolge il ruolo di Sergente dell'unità). Ho sostituito la sua arma poiché quella che avevo scelto inizialmente, una pistola in plastica da Interdict Marine Viridiano della defunta I-Kore, aveva qualcosa che non mi convinceva ed alla fine ho deciso di usare una stubgun di Necromunda.
________________________________
Hi to everyone,
today I would like to show you a small update I've made to my Penal Legion squad. In fact I've just decided to change the handgun of the Custodes and I've painted his Power maul. I've decided to change his weapon because the one I previously choosed, a plastic Viridian Interdict Marine from I-Kore, had something that didn't convinced me and so I decided to use a Necromunda Stubgun.
La testa è anch'essa della Victoria Miniatures mentre il busto è di un normale cadiano al quale ho eliminato l'aquila imperiale ed ho scolpito i tre elementi sul petto per copiare un dettaglio presente sui vecchi Adeptus Arbites in piombo.
_________________________________
The head is from Victoria Miniatures while the bust is a normal Cadian bit with trimmed imperial eagle. I've sculpted the 3 elements on the chest to copy an element present on the old Adeptus Arbites lead models.
Penal Legion Custodes
Per ora è tutto, spero che questo pezzo vi piaccia almeno quanto a me! A presto....
________________________________
That's all for now, I hope you like this model at least as much as I like it!! See you soon...

Ciao!!!  :)

mercoledì 27 febbraio 2013

Veterans - Parte 1

Eccoci di nuovo,
anche oggi un piccolissimo aggiornamento sul fronte Guardia Imperiale. In realtà non ho fatto molto ma ho finalmente completato la pittura del fucile della Victoria miniatures del mio Veterano dotato di carica di demolizione... Ora ne devo completare solo (!) altri 8... Che ci vorrà mai! ;)
A presto...
__________________________
Here we are again,
today I'll post a really small update on the Imperial Guard front. In fact I just painted the Victoria miniatures rifle for my Demolition Veteran... Now I just (!) need to complete 8 more Veterans for my squad... An easy task... ;)
See you soon...
 Ciao!! :)

lunedì 25 febbraio 2013

Penal Legion - Parte 1

Ciao di nuovo,
oggi ho lavorato un po' alla squadra di Legionari che vi avevo mostrato nel precedente post. Alla fine ho deciso di completare un singolo legionario che mi servisse poi da modello per il resto della squadra.. Devo dire che le teste della Victoria Miniatures sono un piacere da dipingere!!!
Che ve ne pare? Come al solito, critiche, opinioni e commenti sono i benvenuti...  
A presto per aggiornamenti..
_________________________

Hi again,
today I've worked a little on the Penal Legion I've showed you in my last post. I've finally decided to complete a single Legionaire to use as a test model for the rest of the squad. I must add that painting the Victoria Miniatures heads is a real pleasure!!
What is your opinion?  As usual, critics, comments or opinions are really welcome...
See you soon for some updates...


Ciao!!! :)

sabato 23 febbraio 2013

Che fine ho fatto... Various WIP..

Ciao a tutti ragazzi,
alcuni di voi mi hanno chiesto che fine avessi fatto e beh, devo dire che ero (di nuovo) in cerca di un lavoro.. Purtroppo la crisi economica ha colpito alla grande il mio settore lavorativo (Studi professionali) e quindi mi sono ritrovato spesso a dover fare "ore in più" essendo pagato "ore in meno".... Il tunnel sembra essere alla fine ed il 4 Marzo dovrei iniziare una nuova attività lavorativa, auguratemi buona fortuna!! ;)
Detto questo, nell'ultimo mese non sono rimasto con le mani in mano ma ho lavorato a diversi progetti senza però riuscire a completare nulla. Dato che non mi andava di far passare troppo tempo senza pubblicare nulla sul blog, spero mi perdonerete per l'avanzato stato da "lavori in corso" di questo post.
_______________________________
Hi to everyone,
some of you have asked me why I disappeared again, well, I was lately busy in searching (again) a new job... Unfortunately, the Crisis struck hard in the sector where I always worked (mostly legal firms) and I had to work very often overtime and be paid less than my basic salary... Fortunately, my ordeal should end soon and the 4th of March I should start a new job, wish me luck!!! ;)
Having said that, in the last month I wasn't idle in the hobby but I worked at a bunch of different projects without completing any... Since I didn't wanted to let pass too long without posting on the blog, I hope you'll forgive me if I post a completely "work in progress" post...

Come potete vedere, ho portato avanti la squadra di Rough riders con i pezzi della Victoria Miniatures (VM), ancora molto è da fare....
___________________________
As you can see I've continued to work on my Rough Riders with the Victoria Miniatures bits (VM), a lot of work still to be done...


Prima parte della mia squadra della Legione Penale per la Guardia Imperiale. Sempre pezzi VM, gambe di Cataciani e braccia di Flagellanti dell'Impero di Warhammer Fantasy leggermente ritoccate.
________________________________
First half of my Penal legion squad for my Imperial Guard. VM bits with Catachan legs and Fantasy Empire Flagellants arms that I slightly adapted...
Veterani della Guardia Imperiale, braccia e fucili VM, alcune teste prese dal fantasy.
________________________________
Imperial Guard Veterans, arms and rifle from VM, some of the heads are from the Warhammer fantasy range.
 



Parlando invece del progetto Guerra di Spagna, ho (finalmente) completato la mia Lancia IZM che era rimasta in attesa dal 2010... Nella seconda immagine potete vedere 2 italiani della Empress alla quale ho sostituito la testa con il berretto basco con una testa dotata di elmetto adrian (prese dai soldati repubblicani). Il terzo fante in secondo piano, invece, è un italiano della II Guerra mondiale della Warlord miniatures al quale ho messo una testa Empress anch'essa  con elmetto adrian.

Per ora è tutto, come avrete notato, ho parecchia carne al fuoco ma poco tempo per finire il tutto, son sicuro che mi capiate fin troppo bene...
In ogni caso, spero che abbiate trovato questo post comunque interessante.... A presto!!! ;)
___________________________________
Speaking of the Spanish Civil war project, I've finally completed my Lancia IZM which was waiting incompleted since 2010... In the second picture, you can see 2 Italians from Empress with swapped heads, I've cut out the berets and used some helmeted heads from the republican range. The third soldier is a WWII warlord games Italian soldier with an Empress head with adrian helmet.

That's all for now, as you can see, I'm working on a lot of different things, I just don't have the time to finish any, I'm sure you all understand me really well....
I hope you still found this post interesting, even if there wasn't very much to see... See you soon!!! ;)

Ciao!!

giovedì 3 gennaio 2013

Arriba España !! - Parte 10

Ciao a tutti,
com'è ormai mio solito, in chiusura di anno, mi dedico a portare avanti e, possibilmente, completare alcuni progetti da lungo tempo in stand-by. Questa volta mi sono rivolto ad una squadra di 10 falangisti della Empress che attendevano con il solo undercoat di essere completati da Giugno 2010...
______________________
Hi Guys,
like every year it usual for me to try to continue and, if possible, complete certain projects I've left in stand-by mode for a long time. This time I worked on a team of 10 undercoated Empress Falangists who were patiently waiting to be completed since June 2010....
Per la pittura dei 10 modelli ho impiegato circa 3 giorni e devo dire di essere stato abbastanza veloce (per il mio standard) ma devo ancora migliorare... 
_____________________________
I've painted the 10 men squad in 3 days and I'm fairly satisfied but there's room for improving.
2 squads + officer
Per ora è tutto, che ve ne pare?? 
That's all for now, as always, your opinions and advices are very welcome....
ciao ciao :)